:39:04
Godzijdank dat je geen grote slang hebt.
:39:17
Dat was geweldig...
:39:18
Dat... kijk uit voor dat.
:39:23
Alsjeblieft, zegt niks!
:39:25
Rustig maar, je bent niet de enige.
:39:27
Oh nee?
- Nee.
:39:31
Zijn er nog anderen?
:39:32
Veel meer!
Hoeveel actrices hebben geen...
:39:37
trucjes geleerd.
:39:40
Je wilt toch niet door de mand vallen?
:39:43
Nee, dat wil ik niet.
:39:46
Dank je, Iris.
:40:05
Hallo.
:40:07
Papa, wat doe je...
- Als dat mijn acterende dochter niet is.
:40:11
Die de toverkunst op heeft gegeven.
:40:12
Je hebt nogal een druk dagje achter de rug,
of niet?
:40:14
Ik werd uitgedaagd,
het was een eenmalig iets.
:40:24
Dus je bent niet meer verliefd op hem?
:40:26
Ik heb nog nooit een man zo gehaat.
:40:28
Dat bewijst dat ik helemaal
over hem heen ben.
:40:30
Niet echt, eigenlijk...
:40:32
En trouwens, het was maar een bevlieging,
en dat is een aantrekkingskracht...
:40:36
wat soms er op lijkt
dat het meer is dan dat het werkelijk is.
:40:44
Ik ben verliefd op Endora.
:40:46
Wat?
:40:52
Papa, waar ben je?
:40:56
Ik zei dat ik verliefd ben op Endora.