:38:01
We laten Sachel kiezen.
:38:03
Dat is een geweldig idee.
:38:04
Kom maar naar papa, Sachel!
:38:07
Kom maar naar mammie!
:38:08
Lieve hond.
:38:09
Sachel?
:38:10
Oké, Isabel wiebel met je neus.
:38:12
Sachel, kom maar naar mama.
:38:14
Sachel? Hop, spring.
:38:17
Kom maar naar mama, Sachel!
- Kom maar naar papa!
:38:22
Laat papa maar barsten.
:38:23
Nee, nee je houdt van papa.
Kom op!
:38:32
Hij blijft daar maar zitten.
:38:41
Wat is hier aan de hand?
:38:42
Joey!
:38:45
Als de hond nog een keer naar jou
toe komt probeer dit dan eens.
:38:51
Kom naar papa, Sachel!
:38:52
Sachel, kom naar mammie!
:38:54
Kom aan, kom op, Sachel!
:38:57
Kom op, schiet op.
:39:04
Godzijdank dat je geen grote slang hebt.
:39:17
Dat was geweldig...
:39:18
Dat... kijk uit voor dat.
:39:23
Alsjeblieft, zegt niks!
:39:25
Rustig maar, je bent niet de enige.
:39:27
Oh nee?
- Nee.
:39:31
Zijn er nog anderen?
:39:32
Veel meer!
Hoeveel actrices hebben geen...
:39:37
trucjes geleerd.
:39:40
Je wilt toch niet door de mand vallen?
:39:43
Nee, dat wil ik niet.
:39:46
Dank je, Iris.