1:00:00
Je hebt geen manager.
1:00:02
Dan bel mijn kabelman maar.
1:00:16
Ben je in orde?
1:00:17
In 20 jaar tijd heeft nog nooit iemand
zo tegen mij gepraat.
1:00:20
Eén keer per week wordt er zo tegen
mij gepraat.
1:00:22
Ze vilde me als een beer.
Ze stak zo haar mes in mij.
1:00:25
Laten we wat oesters gaan eten.
1:00:27
Weet je wat ik denk?
1:00:29
Hé, de vrouw heeft een rol nodig.
1:00:32
Wat zeg je?
1:00:35
Je hebt Gorbatsjov en het ballet.
Laat hun op het nummer dansen.
1:00:39
Ik geloof niet
dat Gorbatsjov een danser was.
1:00:40
Jawel, dat was hij wel Ritchie.
Zoek het maar op.
1:00:50
Isabel!
1:00:51
Hé! Isabel!
1:00:53
Wacht, wacht, ga niet weg!
1:00:55
Isabel!
1:00:56
Alsjeblieft ga niet weg, alsjeblieft
ga niet weg! Dat was fantastisch!
1:01:00
Wat?
- Wat net is gebeurd.
1:01:04
Je ging tekeer en je was eerlijk...
1:01:06
en je schelde mij uit.
Het was geweldig.
1:01:12
Ik heb nog nooit eerder zoiets gezegd...
1:01:14
het was erg hard.
Maar ik meende het wel.
1:01:18
Mijn ex-vrouw schreeuwde nooit.
1:01:20
Ze sloot me buiten.
- Ohw, in mijn familie verdwijnen we gewoon.
1:01:24
Niet verdwijnen, Isabel.
1:01:27
Nog één show!
1:01:29
Ik denk het niet.
1:01:30
Nog één opname...
Alsjeblieft... ik voel...
1:01:37
Het spijt me.
1:01:38
Wat zei je?
1:01:41
Het spijt me.
Voor hoe ik me heb gedragen.
1:01:44
Je zweet helemaal...
1:01:49
Nog één keer...
- Ik vind het heerlijk als je zweet.
1:01:51
Nog één keer.
1:01:53
Nog één keer. En als ik me als een hufter
gedraag dan mag je schreeuwen...
1:01:56
hé, hij is een hufter! Dan stoppen
we met alles, ik beloof het...