Bewitched
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:29:02
Tio Arthur?
1:29:03
É você!
1:29:05
Oh, não. Estás à espera
que eu parta o espelho, não é?

1:29:07
Vê muita televisão.
1:29:09
Eu sei que vais fazer.
O que sempre fazes.

1:29:11
Não sejas tolo, aproxima-te.
tenho alguma coisa no dente?

1:29:14
Onde?
1:29:15
Olha...
1:29:24
Onde está a Sammy,
a minha Sammy?

1:29:26
Ela desistiu.
1:29:28
Agora deixa-me em paz.
1:29:29
Mas ela era a tal.
1:29:30
Eu sei, eu sei, eu não consigo
parar de pensar nela.

1:29:34
Mas ela é uma bruxa!
1:29:35
Sim, e?
1:29:37
- Jack?
- Oh, tenho de ir!

1:29:39
Vai à luta, tigre!
1:29:40
Agora vamos receber o novo
astro da série "A Feiticeira".

1:29:42
Vocês conhecem-no do fracasso
cinematográfico "Catman II".

1:29:46
E que quase caiu em desgraça.
Por favor recebam bem...

1:29:50
Jack Wyatt!
1:30:06
Oh, meu Deus!
Foi só um sonho

1:30:15
Afaste-se!
1:30:18
Não é real! É um
programa de televisão.

1:30:21
Você vive na fantasia
e diz que eu não sou real?

1:30:27
Eu não acredito!
1:30:31
Você é real!
1:30:33
Claro que sou.
1:30:34
Oh, tio Arthur!
1:30:36
É o meu personagem favorito.
1:30:38
Eu sei.
1:30:40
Mas o que se passa?
1:30:41
Precisas de ajuda.
1:30:43
É uma trapalhada total, meu menino.
1:30:45
Eu sei, sou miserável.
1:30:46
Eu também.
1:30:47
Há 32 anos só nas
reprises...

1:30:52
e por isso, preciso entrar
no ar outra vez.

1:30:55
Isso é muito complicado,
acho que não está a entender.


anterior.
seguinte.