:21:00
Çok iyi birer arkadaþ oldular.
:21:02
- Selam!
- Merhaba?
:21:04
Bunu sen dýþardayken getirdiler.
Bende ben býrakýrým dedim.
:21:06
Ben komþun, Maria Kelly.
:21:08
- Ýçeri gel!
-Teþekkür ederim.
:21:10
Bu zýmbýrtýda ne böyle?
:21:12
Hayret edilecek bir iþe girdim.
:21:14
"Tatlý Cadý"daki Samantha olcaðým.
Baþtan çekiliyor.
:21:18
Sen bir Aktris misin?
:21:20
Sanýrým öyleyim.
:21:21
O þova bayýlýrým.
Þu cin hakkýnda olan deðil miydi?
:21:24
- Hayýr.
- Bu çok heyecan verici.
:21:30
Oh! Ýþte burdasýn. Buraya gel.
Bu sensin.
:21:33
Oh, bu þova bayýlýyorum.
:21:37
Bunu biliyor musun?
:21:38
Her gece seyrettim.
Þarkýsýna bayýlýrým. Kusursuz.
:21:41
Ýþte ordasýn!. Mükemmelsin!
Þu buruna bak!
:21:44
Umarým bunu yapabiliyorsundur.
:21:46
Bunun sayesinde iþi aldým.
Burnumu oynatmak.
:21:48
- Gerçekten mi?
- Çok kolay.
:21:50
Kocaný kim oynayacak?
:21:52
- Jack Wyatt.
- Aman tanrým.
:21:54
Bana inanýyor. Benimle ortak
olmak istiyor. Þunu dinle:
:21:57
"Seninle çalýþmayý
dört gözle bekliyorum, Isabel.
:21:59
Jack'in asistaný Randall'a yazdýrýlmýþtýr."
:22:02
Þaþýrtýcý deðil mi?
:22:04
Bekar. Tüm gazetelerde resimleri var.
Karýsý onu aldatmýþ.
:22:07
- Bu doðru mu?
- Evet.
:22:08
Vay canýna!
:22:13
Bunu neden yaptýðýmýz bilmiyorum,
ama çok eðlenceli.
:22:15
Biliyorum!
:22:16
Aslýnda, Çalýþtýðýn biriyle
birlikte olmamalýsýn.
:22:20
Bu referanslarýný mahvedebilir.
Ben bir kariyer danýþmanýyým ve...
:22:23
Pekala, bu iþi kabul etmemin tek sebebi.
:22:25
O görebileceðin en sevimli bela.
O Umutsuz.
:22:32
Oh, allahým, o bir ölümlünün de ötesinde.
:22:35
Babam asla onaylamayacak.
:22:39
Oh. Pekala.
:22:41
Onaylamaz mýyým?
:22:42
Baba. Merhaba.
:22:45
Burada ne yapýyorsun?
:22:46
Merhaba, Isabel. Þapkaya bayýldým.
:22:50
Ve bu da kim?
:22:52
Bu babam
:22:53
Bu da Maria Kelly.
:22:57
Ne cadýmsý birþeydi? Baban hakkýnda
konuþuyorduk ve birden çýkageldi.