:49:03
Ama derinde
derin falan yoktur.
:49:06
Güvendesin sanýyordum.
Seni istemedi.
:49:08
Dünyada neler oldu?
:49:09
Zannederim, ufak bir büyücülük.
:49:11
Bir daha yapmayacaktýk,
öðle deðil mi tatlým?
:49:15
Ben Nigel Bigelow, Isabel' in babasý.
Nasýlsýnýz?
:49:18
Baba, bu konu hakkýnda
konuþmuþduk, hatýrladýn mý?
:49:21
-Ben...
-Kim olduðunuzu biliyorum.
:49:23
Þimdiye kadar yaptýðýn
herþeyi görmüþtüm.
:49:25
Lysistrata in Florence,
Blithe Spirit in New York.
:49:29
- Baba!
Endora'n muhteþem.
:49:32
Bu çok kolay geliyor. Gerçekten mi?
:49:34
Oh, evet, çünkü ben bir cadýyým.
:49:36
-Hadi caným!
-Oh, evet.
:49:37
Leicester Square'deki bütün ýþýklarý
yanlarýndan geçerek açabiliyorum.
:49:41
Oh, daha fazlasýný anlat.
Herþeyi anlat.
:49:43
-Oh, lütfen içeri buyurun.
-Büyülendim.
:49:48
Bu sadece...Neler...?
:49:51
Isabel!!
:49:52
Hey! Isabel! Isabel!
:49:56
Selam! Dinle, belki bu akþam
yemeðe gidebiliriz. Çok gerginim.
:50:00
-Sanmýyorum, eve gitmek zorundayým.
-Bunu çýkmaktan saymayýz.
:50:03
Sadece aç mýsýn diye
sormak için durmuþtum.
:50:06
-Hayýr.
-Evet! Bu evet demek!
:50:07
- Hayýr!
- Çok güzel olacaðým.
:50:09
Seni sekizde alýrým demek istedim.
:50:11
Birþeye ihtiyacýn olursa, uðra.
Tam buradayým. Tamam.
:50:18
Clara hala!
:50:20
Geri al! Geri al!
Tekrar yaz! Geri al!
:50:23
Oh, caným!
-Clara hala!
:50:25
Nasýl bozulur, pek emin deðilim.
Bozmak, yapmak ile ayný deðil.
:50:30
O yemeðe çýkmak istiyor.
Bu benim istediðim þey deðil.
:50:33
Lorna Doone?
:50:34
Hayýr!
:50:36
Tatlým, eminim kötü büyüyü
bozabilirsin, eðer
gerçekten istiyorsan.
:50:41
Japonyadan bekleniyorum.
:50:45
Elbette bu iþe yaramadý,
deðil mi?
:50:50
Clara hala?
:50:52
Clara hala,
hemen buraya geri dön.
:50:55
O her an burada olabilir.
Clara teyze!
:50:58
Ama hiç önemi yok
çünkü onunla çýkmayacaðým.