Bewitched
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:51:01
Hayýr, hayýr, çýkmayacaðým
çýkmayacaðým!

:51:03
En iyisi...
:51:08
Oh, nasýl göründüðüm
kimin umrunda.

:51:10
Sadece kötü büyüyü
bozacaðým.

:51:12
Giyinme zahmetine
bile girmeyeceðim.

:51:27
Sadece kapýyý açacaðým,
büyüyü bozacaðým ve kapýyý
suratýna çarpacaðým!

:51:32
Hey, sadece komþunun bahçesinde
bu gülleri buldum...

:51:35
...ve Cat Stevens CD' si...
:51:37
...ve bu bilezik...
:51:38
... ve düþündüm ki...
:51:40
-Terliyorsun.
-Domuz gibi.

:51:43
Ne kadar muhteþem.
:51:49
Çok güzel görünüyorsun.
:51:51
Hayýr! Büyüleyici.
:51:53
"Büyülügüzel" gibisin.
:51:58
Bu senin çantan mý?
:52:03
Üþümüyorsun, deðil mi?
:52:05
-No.
-Çok sýcak deðilsin?

:52:07
Tamam.
:52:09
-Bir yere mi gidiyoruz?
-Yemek.

:52:11
Ýþte. Devam et.
:52:15
Her þeyi bilmek istiyorum.
:52:17
Sen konuþ, tamam mý?
Ben sadece dinliyeceðim.

:52:21
Herþeyi anlat. Ben sadece
bitki gibi duracaðým.

:52:25
Anaokulundan baþla.
:52:28
Ben anaokuluna gitmedim.
Evde eðitim alýyordum.

:52:31
Evde mi eðitim alýyordun?
Bende öyle.

:52:33
Ne kadar þaþýrtýcý. Çok acayip.
:52:36
Buz kestim.
:52:37
Evet inanýlmaz.
:52:39
Benim annem ve babam
hippiydi. Seninkilerde mi?

:52:41
-Hayýr
-Bu çok garip.

:52:44
Benim ailem hippiydi ve seninkiler deðil.
Ne acayip deðil mi?

:52:47
Ama, tütsü ve
mumlarýmýz vardý.

:52:49
- Bizimde.
- Sizin de mi?

:52:50
Tütsü beni kustururdu.
:52:52
Evet, benide!
:52:53
- Hayret!
- Vay.

:52:55
Ördek aldým.
:52:57
Örekleri severim.
:52:58
Bende. Ne kadar þaþýrtýcý.

Önceki.
sonraki.