:16:03
- Hvor er min telefon?
- Hvad er der galt med dig?
:16:05
- Jøsses!
- Hvor er min telefon?
:16:07
Bare lad den være.
:16:10
Hallo.
:16:12
Hej onkel Mike, jeg fik din besked.
:16:15
Er alt i orden?
:16:16
- Jeg kommer og besøger mor.
- Jeg troede du ville blive i weekenden?
:16:21
Hvad?
:16:26
Okay.
:16:30
Okay..
:16:34
Jeg er nødt til at gå!
:16:36
- Tim, hvad er der galt?
- Jeg er bare nødt til at gå!
:16:59
MORROW
Psykiatrisk Klinik for Børn.
:17:04
Så.. Begravelsen er idag?
:17:06
Ja, her til eftermiddag.
:17:08
Jeg er så ked af det, Tim.
:17:11
Det er jeg også.
:17:17
Wauw, hvad er det? -
- det er fantastisk, det er virkelig stærkt.
:17:22
Hvad er det du har der, Peter? -
- åh, den regnbue er vidunderlig.
:17:28
Jeg overvejer at tage op -
- til vores gamle hus.
:17:32
Virkelig.
:17:34
Min onkel har renoveret det for at sælge, -
- efter mor kom på hospitalet sidste år.
:17:38
Jeg føler det er mig -
- der skal gå igennem hendes ting.
:17:44
Jeg burde have gjort mere men.. -
- det er da altid noget, ikk!?
:17:48
Hør på mig, Tim.. Noget skete i det hus, -
- men det var ikke overnaturligt.
:17:52
Der er intet derinde, udover minder.
:17:55
Den måde du tacklede, at din far forlod jer -
- var den bedste du kendte.