:17:04
Så.. Begravelsen er idag?
:17:06
Ja, her til eftermiddag.
:17:08
Jeg er så ked af det, Tim.
:17:11
Det er jeg også.
:17:17
Wauw, hvad er det? -
- det er fantastisk, det er virkelig stærkt.
:17:22
Hvad er det du har der, Peter? -
- åh, den regnbue er vidunderlig.
:17:28
Jeg overvejer at tage op -
- til vores gamle hus.
:17:32
Virkelig.
:17:34
Min onkel har renoveret det for at sælge, -
- efter mor kom på hospitalet sidste år.
:17:38
Jeg føler det er mig -
- der skal gå igennem hendes ting.
:17:44
Jeg burde have gjort mere men.. -
- det er da altid noget, ikk!?
:17:48
Hør på mig, Tim.. Noget skete i det hus, -
- men det var ikke overnaturligt.
:17:52
Der er intet derinde, udover minder.
:17:55
Den måde du tacklede, at din far forlod jer -
- var den bedste du kendte.
:18:00
Du var kun 8 år!
:18:01
Tim, du er kommet her i 15 år, -
- se dig omkring.. Der er kun børn her.
:18:13
Undskyld, jeg er nødt til at gå.
:18:20
Tag hjem, Tim. -
- Tilbring én nat i det hus, det vil hjælpe!
:18:44
Det er okay.
:18:45
Jeg har brug for noget hjælp herinde!
:18:53
Hvad er det?