:18:02
Mais tu n'avais que 8 ans.
:18:03
Tim, depuis combien de temps
viens-tu ici, 15 ans?
:18:07
Regarde autour de toi.
:18:09
Il n'y a que des enfants ici.
:18:12
Docteur Matheson aux] observations.
:18:15
Excuse-moi, je dois m'en aller.
:18:22
Rentre chez toi, Tim.
:18:23
Passe une nuit dans cette maison.
:18:25
Ça t'aidera.
:18:45
Tout va bien, tout va bien.
:18:47
On a besoin d'aide ici!
:18:51
L'infirmière va arriver.
Tout va bien, tout va bien.
:18:54
Quoi? Qu'y a-t-il?
:19:22
Détendez-vous.
Tout va bien se passer.
:19:25
Tout va bien.
:19:27
Ça va aller.