:17:04
-Ne?
-Tim.
:17:08
Tamam.
:17:13
Tamam.
:17:16
-Tim.
-Gitmek zorundayým.
:17:18
-Sen...? Tim, ne oldu?
-Gitmek zorundayým.
:17:48
Demek cenaze töreni bugün.
:17:50
Evet, öðleden sonra.
:17:52
Çok üzgünüm Tim.
:17:55
Ben de.
:18:03
Muhteþem olmuþ. Çok etkileyici.
:18:07
Sen ne çizdin Peter?
:18:09
Ne güzel bir gökkuþaðý.
Kaç renk var?
:18:13
Eski evi elden
çýkarmayý düþünüyorum.
:18:17
-Sahi mi?
-Annem geçen sene hastaneye yattýðýndan beri...
:18:20
...dayým orayý satmak için tamir ediyor.
:18:23
Ona ait olan þeylere göz kulak
olacak tek kiþi olduðumu düþünüyorum.
:18:29
Daha fazlasýný yapmalýydým
ama bu da bir þey, deðil mi?
:18:34
Beni dinle Tim. O evde
bir þeyler oldu tamam...
:18:37
...ama doðaüstü deðildi.
:18:38
Orada hatýralardan
baþka bir þey yok.
:18:41
Babanýn gitmesiyle elinden
gelen en iyi þekilde baþettin.
:18:46
Ama sadece 8 yaþýndaydýn.
:18:48
Tim, 15 yýldýr
buraya ne için geliyorsun?
:18:52
Etrafýna bir bak.
:18:54
Sadece çocuklar var.
:18:57
Dr. Matheson, gözetime lütfen.