:05:01
aber du schläfst
bei den Schafen.
:05:03
Zu hundert Prozent.
:05:05
Kein Feuer!
Hinterlass' keine Spuren!
:05:08
Pack das Zelt jeden Morgen weg
falls der Forest Service herumschnüffelt.
:05:13
Ja?
:05:16
Nein.
:05:19
Nein!
:05:22
Nie im Leben.
:05:28
Du kriegst Hunde, eine .30-.30.
Du schläfst da draußen.
:05:32
Letzten Sommer hatte ich 25% Verluste.
Ich will das nicht wieder.
:05:36
Du...
:05:39
Jeden Freitag um 12
unten an der Brücke,
:05:42
mit einem Einkaufszettel
und Maultieren.
:05:44
Jemand mit Nachschub
:05:46
wird da hinkommen.
:05:50
Morgen früh fahren wir Euch hoch
zum Startpunkt.
:06:20
Jack Twist.
:06:22
Ennis.
:06:24
Du heißt nur Ennis?
:06:26
Del Mar.
:06:29
Nett, dich kennen zu lernen,
Ennis Del Mar.
:06:49
Mein zweites Jahr da oben.
:06:52
Letztes Jahr, ein Sturm,
der Blitz tötete 42 Schafe.
:06:56
Ich dachte,
ich ersticke an diesem Geruch.
:06:59
Aguirre ging richtig ab, als ob
ich das Wetter kontrollieren könnte.