:20:11
Deine Geschwister waren anständig zu dir?
:20:14
Haben gemacht, was sie konnten,
nachdem meine Alten weg waren.
:20:19
Wen man bedenkt, dass die
uns nichts übrig gelassen haben...
:20:22
bis auf 24 Dollar
und eine Kaffeekanne.
:20:26
Die haben mich für ein Jahr
an die Highschool geschickt.
:20:29
Das war, bevor das Getriebe
des Pickups den Geist aufgab.
:20:34
Dann ist meine Schwester gegangen -
traf einen Raufbold und zog nach Casper.
:20:39
Ich und mein Bruder, wir...
:20:41
wir gingen und kriegten etwas Arbeit
auf einer Ranch oben bei Worland...
:20:44
...bis ich 19 war.
:20:46
Dann hat er geheiratet und ähm...
:20:50
Kein Platz mehr für mich.
:20:55
So kommt es...
:20:58
...dass ich hier oben gelandet bin.
:21:08
Was?
:21:11
Das waren mehr Wörter
als in den letzten 2 Wochen
:21:16
Verdammt,
das war mehr als in einem Jahr!
:21:23
Mein Vater, er war ein Farmer.
Ist nicht viel Rodeo geritten.
:21:27
Er dachte, Rodeo-Cowboys
wären alles Fuck-Ups.
:21:34
Zur Hölle - das sind sie...
:21:37
Na ja...
:21:44
- Yeehaw.
- Na bitte!
:21:47
Nimmt seinen Mut zusammen.
:21:48
Winkt den Mädchen
auf der Tribüne zu!
:21:51
Er kickt mich
hoch in den Himmel!
:21:58
Ich denke, mein Vater hatte Recht