:39:06
Ein paar von denen sind nie
mit Euch hoch gegangen.
:39:11
Sind trotzdem nicht so viele,
wie ich gehofft hatte.
:39:14
Ihr Ranch-Nieten,
Ihr wart noch nie zu was gut.
:39:31
Gib ein wenig Gas!
:39:42
Ich kann nicht glauben, dass ich
mein Hemd da oben gelassen hab.
:39:51
Machst du das nächsten
Sommer wieder?
:39:53
Vielleicht nicht. Wie gesagt,
ich und Alma heiraten im November.
:40:00
So... ich werde was auf
einer Ranch suchen.
:40:04
Du?
:40:07
Ich gehe hoch zu meinem Vater.
Helfe ihm den Winter über.
:40:12
Ich komme vielleicht zurück.
Wenn die Armee mich nicht kriegt.
:40:22
Ich werd dich schon irgendwo
wieder sehen, oder?
:40:26
Ja ja.