1:35:02
Gut.
1:35:07
- Alles in Ordnung bei dir?
- Ja.
1:35:12
Bist du dir sicher?
1:35:16
Daddy, ich hab' mir überlegt...
1:35:18
Mit dem neuen Baby und allem,
sind Mutter und Monroe sehr streng zu mir.
1:35:22
Mehr zu mir als zu Jenny, sogar.
1:35:24
Ich hab' gedacht,
vielleicht könnte ich...
1:35:29
vielleicht könnte ich bei dir wohnen.
1:35:32
Ich würde dir viel helfen,
da bin ich mir sicher.
1:35:37
Na ja, ich...
Ich bin darauf nicht vorbereitet.
1:35:40
Wenn jetzt dann die Saison beginnt,
bin ich nie zu hause.
1:35:46
Das ist ok, Daddy.
1:35:47
- Ich sage ja nicht, dass ich nicht...
- In Ordnung, ich verstehe.
1:35:54
Ok,
wir sehen uns dann Sonntag.
1:35:57
Tschüss.
1:36:01
Tschüss, mein Herzchen.
1:36:31
Heute Nacht wird es schneien.
1:36:33
Ja.
1:36:42
Die ganze Zeit hast du
niemand zum heiraten gefunden?
1:36:47
Ich hab da was angefangen
mit einem gutaussehenden Mädchen,
drüben in Riverton.
1:36:53
Kellnerin,
möchte Krankenschwester werden.