:29:31
Umarým daha fazla dansetmem.
:29:33
Kurtuldun!
Ayaklarým aðrýdý.
:29:37
Zor iþ, deðil mi?
:29:38
Öyle!
:29:39
Senin gibi bira üstüne bira isteyen sarhoþlar
üstelik sigara...
:29:44
...yorucu oluyor
:29:47
Ne iþ yaparsýn, Ennis Del Mar?
:29:50
Eh, bir kaç saat öncesine kadar
danalarý hadým ediyordum!
:29:58
Ne yapýyorsun?
:30:00
Ayak masajý koparmaya çalýþýyorum, aptal!
:30:06
Peki!
:30:10
Böyle iyi mi?
:30:31
...sonra Güney Metodist Üniversitesindeki
"Kýzlar Birliðine" katýlacaktým...
:30:34
...ama sonunda Childress gibi küçücük bir yere
týkýlýp kalacaðým hiç aklýma gelmemiþti.
:30:38
Randall ile bir futbol maçýnda tanýþtým.
Hayvancýlýk konusunda eðitimli biriydi.
:30:42
Böylece, buraya yerleþtikten bir ay sonra
Roy Taylor'ýn çiftliðinde kahya olarak iþe baþladý.
:30:47
Hoþunuza gitsin, gitmesin...
Buradayým iþte!
:30:48
Demek "Metodist Kýzlar Birliði"?
Ben de "Üniversiteli Hristiyan Kýzlar" a üyeydim.
:30:53
Eh, her ne kadar
ayný birliklere üye olmasak da...
:30:56
...beraber dans etmek zorunda
kalabiliriz, Lureen!
:30:59
Baksana, kocalarýmýzýn
dansa en ufak bir ilgileri yok!