:30:01
además de todo el plan.
:30:05
Tienes direcciones, sus nombres de casadas
y en algunos casos, incluso sus trabajos.
:30:10
- Pero tengo noticias tristes.
- ¿Qué?
:30:13
¿La chica llamada Michelle Pepe?
:30:16
Murió en un accidente de auto...
:30:19
hace cinco años.
:30:21
Encontré el nombre del cementerio
donde fue... bueno, donde se encuentra.
:30:27
¿La pequeña Michelle Pepe?
:30:30
Sí. Lo siento.
:30:33
Pero tengo toda la información
sobre las otras cuatro.
:30:39
Bueno, es... impresionante, Winston.
:30:42
No sé realmente por qué hiciste todo esto.
¿Qué se supone que debo hacer?
:30:46
Mira, tu viaje entero...
¡está todo planeado!
:30:49
Hice reservaciones, autos alquilados,
todo lo que necesitas.
:30:53
Sólo tienes que darles
tu tarjeta de crédito.
:30:57
¿De qué estás hablando?
:30:59
Ve a hacerles una visita.
Vas a sus casas y las ves.
:31:03
Les llevas flores... flores rosas.
Sólo quieres ver cómo están.
:31:09
¿ Ver cómo están?
:31:12
Tengo mapas incluso.
Todo lo que necesitas.
:31:16
Y te grabé un CD nuevo, ¿ves?
:31:23
- Es música para el viaje.
- Eso sí lo quiero.
:31:28
Sólo café, por favor, Avis.
Gracias.
:31:32
Pero te daré un par de consejos.
Vístete de forma conservadora.
:31:36
Un poco elegante.
No reveles nada.
:31:39
Y siempre, siempre lleva flores.
Flores rosas.
:31:43
Y busca pistas sobre tu hijo...
fotos, lo que sea.
:31:47
O pistas como papeles
y sobres rosas o tinta roja.
:31:52
La letra, si es posible.
Y encuentra esa máquina de escribir.
:31:56
Tráeme esa máquina de escribir
y luego yo...
:31:59
podré ligar de modo forense
la letra con la carta.