:07:02
Espero que não se importe
que lhe diga isto, mas
:07:04
o seu último livro, consegue
ser até melhor que o primeiro.
:07:06
Obrigado.
:07:08
Quando parece que
não podem melhorar..
:07:11
- Muito obrigado.
- Senhora.
:07:21
- És patético.
- O quê?
:07:24
Pagaste-lhe para que dissesse aquilo.
:07:28
Pagaste-lhe para que dissesse aquilo.
:07:34
Como é que descobriste?
:07:36
"Quando parece que
não podem melhorar.."?
:07:38
Achei que era uma boa frase.
:07:42
- Exagerei?
- Um bocadinho.
:07:53
- As suas chaves. Assine aqui.
- Obrigada.
:08:09
Alvin Dewey.
:08:12
Agência de Investigações do Kansas.
:08:16
KBI (AIK).
:08:27
Procuro por Alvin Dewey.
:08:36
Olá!
:08:38
Sr. Dewey? Truman Capote, da New Yorker.
:08:45
- É da Bergdorf Goodman.
- Desculpe?
:08:47
- O cachecol.
- Bonito.
:08:50
Obrigado. Sr. Dewey, quando é que poderíamos
:08:53
marcar uma entrevista, para conversarmos?
:08:59
Sobre o quê?