:16:01
Nunca passou por nada tão terrível.
:16:05
O Danny estava perdido quando tudo
se passou. Foi por isso...
:16:09
que o Sr. Dewey o interrogou.
:16:11
Eles não acham que ele tenha tido
alguma coisa a ver com o que se passou.
:16:14
É só para saber se ele viu alguma
coisa fora do comum.
:16:17
As pessoas da cidade parecem
achar que ele esteve envolvido.
:16:23
- Sim, isso foi difícil para o Danny.
- É o mais difícil,
:16:27
quando alguém já tem
uma ideia preconcebida,
:16:29
e é impossível convencê-la do contrário.
:16:32
Já desde criança que as pessoas
:16:34
metiam-se comigo apenas pela
:16:38
forma como.. sou.
:16:42
Percebe? Pela maneira como falo?
E sempre se enganaram.
:16:48
Percebe?
:16:58
Quero mostrar-vos uma coisa.
:17:15
Talvez isto vos dê uma ideia
mais clara do que aconteceu.
:17:19
- O que é isto?
- É o seu diário.
:17:21
"O Danny veio até cá esta noite.
Vimos televisão. Tão agradável
:17:25
tê-lo aqui sentado, connosco."
Saiu às 11H.
:17:31
"P.S. Ele é o único a quem
amo verdadeiramente. "
:17:37
E acaba aqui.
:17:48
- A Laura disse "destroçado"?
- "Bastante destroçado".
:17:52
Nunca nada de tão terrível
lhe tinha acontecido antes.
:17:57
Recordo-me de 94% de todas
as nossas conversas.