Capote
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:54:03
Contou-me a vida toda.
:54:06
A sua mãe falecida.
:54:10
Um irmão e uma irmã que se suicidaram.
:54:15
Disseste-lhe que a tua mãe fez o mesmo?
:54:18
Contei tudo, falámos muito.
:54:22
Às vezes quando,
:54:26
penso o quão bom será o
meu livro, mal consigo respirar.

:54:35
Isto é o que eu queria ler-te.
:54:40
"Se me pedirem que faça um discurso"..
:54:42
Se me pedirem que faça um discurso?
:54:44
É exactamente disto que eu falo.
:54:47
Um discurso se por acaso alguma
vez lhe reconhecerem algum valor.

:54:52
"Juro que não posso recordar o que
ia dizer. Embora me custe a vida.

:54:56
"Não me lembro que jamais tantas
pessoas tenham sido responsáveis

:55:00
"por algo que me faz tão feliz.
É um momento maravilhoso

:55:04
"e incomum. Obrigado."
:55:08
Tem um ponto de exclamação no final,
caso não tenhas..

:55:16
Estás aí?
:55:20
Deixou de ter piada, só isso.
:55:23
Nunca disse que tinha.
Espera, ouve isto.

:55:30
Eu tinha 14 anos. Um dia disse-lhe
"A mãe morreu".

:55:35
Ficámos contentes quando soubemos.
Finalmente, tinha bebido até cair.

:55:39
Tentava... a lanterna... e lembrava...
:55:48
Às vezes, ver as coisas como
elas são, é difícil.

:55:57
- Trabalha bastante.
- Você também.


anterior.
seguinte.