1:16:13
É tua sobremesa preferida.
1:16:21
Era o que esperávamos. Uma suspensão
para fazer um recurso federal.
1:16:25
Tudo graças a ti.
1:16:29
Obrigado.
1:16:31
Não me vão encurralar. Não até que o
governo dos EUA assim o diga.
1:16:35
Kansas teve-me preso durante 10 anos.
Não me vão encurralar agora.
1:16:41
Senta-te, Perry. Por um instante.
1:16:49
- Preciso que fales comigo.
- Temos muito tempo para conversar.
1:16:55
Estive a pensar no Ricardo.
1:16:57
Tem que deixar de lhe trazer
esses de livros intragáveis.
1:17:01
Principalmente a pornografia.
Compreendo que ele
1:17:05
não compreenda a literatura que me trazes.
1:17:08
Mas os livros que lhe envias
1:17:11
só exacerbam o problema.
1:17:15
Só aumentam ou intensificam.
1:17:18
Tudo o que o..
1:17:19
Perry, sei o que quer dizer "exacerbar".
1:17:24
- Está bem.
- Não há palavra ou oração.
1:17:28
que precise de me explicar. Há uma
só razão porque continuo a vir.
1:17:34
- Truman...
- A 14 de Novembro de 1959.
1:17:38
Faz três anos. Três anos!
1:17:45
Isso é tudo o que eu
quero ouvir de ti.
1:17:54
Pedi-te que não o fizesses. Nunca.
1:17:57
É absurdo. Sabes o que quer dizer "absurdo".