:55:05
Jag känner som om hon ropar på mig.
:55:15
Hallå?
:55:17
Var är du?
:55:21
Du åkte inte tillbaka till Japan?
:55:23
Jag tar mig ner i gruvan.
:55:26
Jag sa ju till dig att inte blanda dig i.
:55:30
Vad är det?
:55:31
Det är väldigt farligt.
:55:37
Säg inte att du har fått samtalet?
:55:46
Har jag rätt?
:55:48
Varför sa du inget till mig?
:55:55
Därför att...
:55:58
Jag ville inte blanda in dig.
:56:11
När går din tid ut?
:56:17
Skulle du inte åka tillbaka?
:56:19
Hans tid är en timme tidigare än min.
:56:22
Det finns inget jag kan göra, så...
:56:37
Jag tror att vi kan gå härifrån.