:25:00
Един Уонка шоколад, моля.
:25:09
Намереният билет е бил фалшив.
:25:11
Какви хора има само.
- Да, знам.
:25:15
Фалшив билет, стига бе.
:25:29
Това е златен билет.
:25:34
Ти намери последният
златен билет на Уонка.
:25:38
И то в моят магазин.
:25:40
Слушай, продай ми го.
Ще ти дам 50 долара.
:25:44
И ново колело.
- Ти да не си луд?
:25:46
Аз ще му дам 500 долара за него.
:25:48
Ще ми го продадеш ли за 500 момче?
- Стига толкова, оставете детето намира.
:25:54
Слушай, не го показвай на никого.
Отиди си директно вкъщи, разбра ли?
:26:00
Благодаря ви.
:26:09
Мамо, татко,
намерих го!
:26:14
Последният златен билет.
:26:16
Мой е!
:26:41
Прочети го силно.
Да видим какво точно пише.
:26:45
Поздравления.
:26:47
Щастливи притежателю но този
златен билет, от г-н Уили Уонка.
:26:51
Воден от обещанието си те
каня да посетиш моята фабрика...
:26:55
...и да бъдеш мой гост,
за цял един ден.
:26:59
Аз сам ще те разведа из фабриката...
показвайки ти всичко което може да се види.