:26:00
Благодаря ви.
:26:09
Мамо, татко,
намерих го!
:26:14
Последният златен билет.
:26:16
Мой е!
:26:41
Прочети го силно.
Да видим какво точно пише.
:26:45
Поздравления.
:26:47
Щастливи притежателю но този
златен билет, от г-н Уили Уонка.
:26:51
Воден от обещанието си те
каня да посетиш моята фабрика...
:26:55
...и да бъдеш мой гост,
за цял един ден.
:26:59
Аз сам ще те разведа из фабриката...
показвайки ти всичко което може да се види.
:27:04
След това ще трябва да си тръгнеш,
ще те ескортират с голям камион.
:27:10
Всеки един от вас, може да изяде
колкото си пожелае шоколад.
:27:14
И помнете, един от вас ще получи специалната
награда, за която не сте си и мечтали.
:27:20
Ето ви и инструкциите:
:27:23
На 1-ви февруари трябва да дойдете
пред вратите на фабриката точно в 10.
:27:27
Позволено е да вземете един от
семейството си, за да ви наглежда.
:27:31
Довиждане....Уили Уонка.
:27:33
Първи февруари.....
но това е утре.
:27:37
Нямаш никакво време
за губене, Чарли...
:27:39
Измий си лицето,
среши си косата...
:27:41
...измий си зъбите
и махни тая кал от панталоните си.
:27:45
Всички трябва да се успокоим.
:27:47
Първото нещо, което трябва да решим
е, кой ще отиде с Чарли във фабриката?
:27:52
Аз ще отида.
:27:53
Аз ще го заведа,
оставете това на мен.
:27:55
А ти скъпи какво ще кажеш?
:27:58
Ами, дядо Джо знае за фабриката повече от
всички ни и би било добре да го придружи.