1:41:00
Otevøení nejvìtí
èokoládovny na svìtì
1:41:10
Wonka otevøel cukrárnu v centru mìsta
1:41:12
Wonka oivil místní ekonomiku
1:41:14
TOVÁRNA OTEVØENA
1:41:19
No ne.
1:41:20
Takovéhle premoláry
jsem nevidìl skoro...
1:41:27
Tøicet let.
1:41:38
Willy?
1:41:41
Ahoj, tati.
1:41:53
Nepouíval jsi...
1:41:56
...zubní nit.
1:42:00
Ani jednou.
1:42:26
Tentý den zopakoval Willy Wonka
Karlíkovi svou nabídku,
1:42:30
a ten ji, pod jednou
podmínkou, pøijal.
1:42:33
Promiòte, mìli jsme bouølivou poradu.
1:42:35
Bylo slyet hømìní.
1:42:37
- Veèeøí s námi, Willy?
- Milerád.
1:42:41
Prostírám dalí talíø.
1:42:51
Jsou z vás cítit buráky.
1:42:55
- Ty já moc ráda.
- Dìkuju.
1:42:58
Já z vás...