:32:02
- Søde Augustus, spis ikke dine fingre!
- Men jeg smager så godt!
:32:20
- Se, mor! Jeg er meget mere smidig nu.
- Men du er blå.
:32:47
Far, jeg vil have en
flyvende glas-elevator.
:32:50
- Det eneste, du kan få, er et bad!
- Men jeg vil have den!
:33:11
- Hvor bor du?
- I det lille hos derovre.
:33:21
- Hvornår tror du, de kommer hjem?
- Svært at sige.
:33:36
- Jeg tror, der er nogen ved døren!
- Hej mor!
:33:42
- Mor, far! Vi er tilbage!
- Charlie!
:33:51
Det er Willy Wonka,
han fløj os hjem.
:33:54
- Det kan jeg se.
- I må være drengens foræl...
:33:59
- Forældre?
- Ja.