:40:02
Joven.
Ven acâ.
:40:10
Hay mucho dinero allâ afuera.
:40:13
Imprimen mâs todos los días.
:40:17
Pero este boleto...
:40:19
...sôlo hay cinco iguales en todo el mundo...
:40:24
...y no va a haber mâs.
:40:28
Sôlo un tonto renunciaría a esto
por algo tan comûn como el dinero.
:40:35
¿Tû eres un tonto?
:40:38
No, señor.
:40:41
¡Entonces quítate el lodo
de los pantalones! Tienes que ir a la fâbrica.
:41:38
Papi, quiero entrar.
:41:41
Son las 9:59, preciosa.
:41:43
Haz que el tiempo pase mâs râpido.
:41:47
¿Crees que el Sr. Wonka te reconozca?
:41:49
Quién sabe. Fue hace muchos años.