:39:02
- ¡Y quítate ese lodo!
- Hay que guardar la calma.
:39:07
Lo primero que debemos decidir es,
¿quién irâ con Charlie a la fâbrica?
:39:13
Yo iré. ¡Yo lo llevaré! Déjenmelo a mí.
:39:17
¿No crees que deberías ir tû, mi vida?
:39:20
Pues el abuelo Joe parece saber
mâs de esto que nosotros y...
:39:27
Claro, si se siente bien.
:39:33
No. No vamos a ir.
:39:40
Una señora me ofreciô $500 por el boleto.
:39:44
Debe haber otros que paguen mâs.
:39:47
Necesitamos el dinero mâs que el chocolate.
:40:02
Joven.
Ven acâ.
:40:10
Hay mucho dinero allâ afuera.
:40:13
Imprimen mâs todos los días.
:40:17
Pero este boleto...
:40:19
...sôlo hay cinco iguales en todo el mundo...
:40:24
...y no va a haber mâs.
:40:28
Sôlo un tonto renunciaría a esto
por algo tan comûn como el dinero.
:40:35
¿Tû eres un tonto?
:40:38
No, señor.
:40:41
¡Entonces quítate el lodo
de los pantalones! Tienes que ir a la fâbrica.