:24:03
Isegi ajukääbik saaks sellega hakkama.
:24:06
Enamus ajast ma ei saa aru,
millest ta räägib.
:24:08
Tänapäeva lapsed ja kogu
see uus tehnoloogia...
:24:12
Sure! Sure!
:24:16
ei lase lastel kauaks lasteks jääda.
:24:23
Lõpuks pidin vaid ühe shokolaadi ostma.
:24:26
Ja kuidas maitses?
- Ma ei tea.
:24:29
Ma vihkan shokolaadi.
:24:30
No väga tore. Selliseid siis saadetaksegi
shokolaadivabrikusse.
:24:33
See tänamatu...
:24:44
Küsimus on järgmine: kes leiab
viimase kuldse pileti?
:24:54
- Isa.
- Jah, Charlie?
:24:56
Miks sa tööl ei ole?
:24:59
Hambapastavabrikust anti mulle
mõned vabad päevad.
:25:04
- Nagu suvevaheaeg?
- Jah.
:25:07
Midagi sinnapoole.
:25:12
Tegelikult, see polnud kaugeltki puhkus.
:25:17
Suur shokolaadi söömine
suurendas kaariese teket.
:25:21
Mistõttu suurenes ka hambapasta müük.
:25:29
Suurem kasum lubas ettevõttel moderniseeruda,
:25:33
ning uue tehnoloogia kasutusele võtt
jättis härra Bucketi tööta.
:25:42
Meie olukord muutub järjest halvemaks.
:25:45
Küll sa uue töö leiad.
:25:47
Seni... ma panen suppi rohkem vett.
:25:53
- Miks just mina?
- Küll õnn ka meile naeratab.
:25:57
Tean seda.