Charlie and the Chocolate Factory
prev.
play.
mark.
next.

:33:14
- Võtke ta sealt välja.
- Appi!

:33:18
Appi!
:33:21
Taevale tänu, ta on täiesti vigastamata.
:33:24
Vigastamata? Mida sa räägid?
:33:30
Saada mind teistpidi tagasi.
:33:33
Teistpidi? Pole teist teed.
:33:34
See on televisioon, mitte telefon.
Need on kaks eri asja.

:33:38
Mida me siis tegema peaksime?
:33:41
Ma ei tea.
:33:43
Aga noored on väga paindlikud.
:33:47
Paneme ta venitusse!
:33:49
Venitusse?
:33:51
Hei, see oli minu idee.
:33:55
Isver, ta jääb nii peenikeseks...
:33:57
Jah, venitusse.
:34:02
Palun, vii härra Teavee ja...
:34:06
tema poisipõnni venitusse, eks?
:34:08
Venitage ta normaalseks.
:34:21
Jätkame ekskursiooni.
:34:32
Nii palju on veel näha.
:34:34
Palju lapsi meil järgi on?
:34:40
Härra Wonka, Charlie on
ainukesena järele jäänud.

:34:46
- Tahad öelda, et peale sinu pole kedagi?
- Jah.

:34:51
Mis teistega juhtus?
:34:56
Jumaluke! See tähendab seda,
et sina võitsid!

:34:59
Palju õnne! Mul on väga hea meel.
Ma olen üliõnnelik.


prev.
next.