Charlie and the Chocolate Factory
prev.
play.
mark.
next.

:15:03
Kedves emberek világszerte!
:15:06
Én, Vonka Vilmos,
:15:08
úgy döntöttem, hogy ebben az évben
öt gyermek meglátogathatja a gyáramat.

:15:12
Továbbá valamelyikük egy
különleges meglepetésben részesül,

:15:17
amely minden képzeletet felülmúl.
:15:20
Öt aranybiléta van elrejtve,
:15:23
öt hétköznapi Vonka csoki
hétköznapi csomagolásában.

:15:27
Az öt tábla csoki bárhol lehet.
:15:29
Bármelyik boltban, utcában, városban,
bármelyik országban a világon.

:16:09
Nem lenne jó, Karcsi, hogy
mikor kibontasz egy tábla csokit

:16:12
találnál benne egy aranybilétát?
:16:16
Jó lenne, de a szülinapomig
nem kapok csokit.

:16:20
De jövõ héten lesz a szülinapod.
:16:22
Ugyanannyi esélyed
van, mint bárki másnak.

:16:26
Badarság.
:16:27
Olyan gyerekek fogják
megtalálni az aranybilétákat,

:16:29
akik minden nap tudnak venni egy csokit.
:16:31
A mi Karcsink csak
egyet kap egy évben.

:16:34
Nincs semmi esélye.
:16:36
Mindenkinek van esélye, Karcsi.
:16:39
Jegyezzétek meg, amit mondok.
:16:42
Aki az elsõ bilétát megtalálja
az dagi, dagi, dagi lesz.

:16:47
Mosolyogj Bandi.
:16:53
Épp Vonka csokit ettem,
de nem csokoládé íze volt.

:16:58
Se nem kókusz, dió, nem mogyoróvaj

prev.
next.