Charlie and the Chocolate Factory
prev.
play.
mark.
next.

:38:07
Csak dobjátok le
valahova a kabátaitokat.

:38:15
Vonka úr, elég meleg van idebent.
:38:18
Hogyan? Ó, igen.
:38:19
Melegen kell tartanom a helyet, mert
:38:21
a munkásaim a nagyon
forró éghajlathoz szoktak.

:38:24
Ki nem állhatják a hideget.
:38:26
Kik dolgoznak itt?
:38:28
Mindent a maga idejében. Gyerünk.
:38:34
Vonka úr. Nyájas Viola vagyok.
:38:39
Nem érdekel.
:38:41
Pedig kéne. Mert én fogom
megnyerni azt a külön ajándékot.

:38:45
Nos elég magabiztos vagy.
És a magabiztosság az nem árt.

:38:50
Csap Veruska a nevem. Örülök,
hogy megismerhetem.

:38:53
Képzeld, világéletemben úgy képzeltem,
hogy a Veruska egy csúf bõrbetegség.

:39:00
Bendõ Bandi vagyok.
Imádom a csokit.

:39:04
Azt látom. Ahogy én is.
:39:07
Sosem gondoltam volna, hogy
ennyi közös van bennünk.

:39:15
Te. Te Kép Ernõ vagy.
:39:18
A kis gézengúz, aki
hackelte a rendszert.

:39:21
Te pedig, szerencsés vagy,
hogy itt lehetsz, ugye?

:39:27
És a többiek biztos a...
:39:36
Szülõk.
:39:38
Igen, anyukák és apukák.
:39:43
Apa.
:39:47
Papa.
:39:55
Jól van.
:39:56
Akkor menjünk tovább.

prev.
next.