Charlie and the Chocolate Factory
prev.
play.
mark.
next.

1:36:13
Merre laksz?
1:36:16
Ott, arra. Abban a kis házban.
1:36:24
Szerinted mikor érnek haza?
1:36:26
Nem tudom drágám.
1:36:39
Azt hiszem van valaki az ajtónál.
1:36:42
Szia anya!
1:36:47
Anya, apa visszajöttünk.
1:36:49
Karcsi visszajött.
1:36:55
Õ itt Vonka Vilmos.
Õ hozott haza minket.

1:36:59
Azt látom.
1:37:00
Önök biztos a fiú...
1:37:03
Szülei?
1:37:04
Igen, azok.
1:37:06
Azt mondta Karcsi nyert valamit.
1:37:10
Nem is akármilyen valamit.
1:37:11
Minden létezõ valamik
legvalamibbjét nyerte meg.

1:37:16
Ez a kicsi fiú megkapja az egész gyáramat.
1:37:21
Maga biztos csak viccel.
1:37:24
Nem, ez igaz.
1:37:25
Pár hónapja a félévenkénti
hajvágásom alkalmával

1:37:29
egy különös felfedezést tettem.
1:37:46
És abban az egy õsz hajszálban
az egész életem munkája tükrözõdött.

1:37:51
A gyáram, a drága umpa-lumpáim.
1:37:55
Ki vigyázna rájuk, ha én már nem lennék.
1:37:57
És abban a pillanatban jöttem rá.

prev.
next.