Charlie and the Chocolate Factory
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:03:00
O que tem ela no nariz?
1:03:07
Está a ficar azul!
1:03:11
Está com o nariz todo roxo!
1:03:13
Que história é essa?
1:03:16
Violeta, estás a ficar violeta!
1:03:19
O que se passa?
1:03:20
Eu disse que ainda não estava pronta,
1:03:23
porque tem esse efeito
quando se chega à sobremesa.

1:03:26
É por causa da tarte de mirtilo.
1:03:28
Lamento imenso.
1:03:39
Mãe? O que tenho eu?
1:03:54
Está a inchar!
1:04:00
Como um mirtilo!
1:04:28
Experimentei em vinte umpa-lumpas
e transformaram-se todos em mirtilo.

1:04:32
É mesmo estranho!
1:04:34
Mas eu não posso ter uma filha-mirtilo!
Como há-de ela concorrer?

1:04:38
Pode pô-la numa feira itinerante.

anterior.
seguinte.