:05:02
No ja, niè ni boljega
od zelja z zeljem.
:05:09
Charlie, nael sem nekaj,
kar ti bo gotovo veè.
:05:16
Charlijev oèe je delal
v tovarni zobne paste.
:05:20
Delati je moral dolge ure,
a plaèa je bila slaba,
:05:24
sem in tja pa je naleten
na kaj zanimivega.
:05:31
Prav to potrebujem!
:05:34
Kaj, Charlie?
:05:41
Oèka je nael ravno pravnji del.
-Katerega pa?
:05:45
Glavo za Willyja Wonko.
-Èudovito!
:05:48
Pa e podoben mu je.
-Misli? -Èe mislim? Vem.
:05:54
Willyja Wonko sem videl na lastne oèi.
Delal sem pri njem, ve.
:05:59
Kaj res? -Res.
-Res. -Res.
:06:02
Rada imam grozdje!
:06:05
Seveda sem bil takrat dosti mlaji.
:06:09
PRED DVAJSETIMI LETI
Willy Wonka je zaèel z eno samo
prodajalno na Èenjevi ulici.
:06:15
A njegove slaèice so kmalu
postale znane po vsem svetu.
:06:21
Gospod Wonka?
-Ja?
:06:24
Potrebujemo veè Wonka tablic
in zmanjkalo je èokoladnih ptièkov.
:06:28
Ptièkov?
:06:31
Potem moramo naredili nove.
Nate.
:06:37
Zdaj pa odprite usta.
:06:43
Genij je. Ali ve, da je izumil naèin,
kako izdelati èokoladni sladoled,
:06:50
ki se veè ur ne stopi,
èetudi ni v hladilniku?
:06:54
Celo na soncu ga lahko pusti,
pa se sploh ne zmehèa.
:06:59
To je nemogoèe.
-Willyju Wonki je to uspelo.