:12:01
Jag skulle ge vad som helst
för att få komma in där-
:12:04
-en gång till-
:12:06
-så jag får se vad som har
hänt med den där otroliga fabriken.
:12:11
Men du kommer inte,
du får inte.
:12:14
Ingen får,
det är ett mysterium.
:12:16
Det kommer alltid vara ett mysterium.
:12:19
Fabriken som du har gjort,
Charlie-
:12:21
-är den fabrik som någon av oss
kommer att komma nära.
:12:24
Kom Charlie-
:12:26
-det är dags för alla att gå
och lägga sig.
:12:31
- Godnatt, farfar George.
- Godnatt Charlie.
:12:39
Godnatt morfar Joe.
:12:43
Godnatt farmor Georgina.
:12:45
Ingenting är omöjligt Charlie!
:13:04
- Godnatt!
- Godnatt Charlie!
:13:18
Och just den här natten-
:13:20
-hade det omöjliga redan
satt igång.