:17:02
преди да се състезават в горната.
- Да.
:17:07
Марк Бейкър?
- Самият аз!
:17:09
Помогни ми в престъплението.
:17:11
Ще загазиш, Мъртал.
:17:13
Само ако ме хванат, Бейкър.
Ела. Ще ти покажа нещо.
:17:18
Не искам неприятности
като последния път.
:17:20
Прекалено се притесняваш.
:17:22
Как са твоите деца?
- Три от тях са в части училища,
:17:25
където се справят доста добре.
:17:27
Две скоро ще завършат училище.
Едното ще се жени.
:17:29
Калвин е в "Йеил". Учи
специализирана ядрена физика.
:17:33
Доста добре се котира там.
:17:35
Ели е на корицата
на "Спортс Илюстрейтед".
:17:37
Спечели националното
състезание по сноуборд.
:17:39
Слоп-стил.
- Не беше изненада за никого.
:17:43
Трябва да кажа обаче,
че Ан все още е моята супер-звезда.
:17:45
Когато завърши "Харвард" и
си защити докторската степен
:17:47
ще дойде да работи за мен
в "Мъртал Ентерпрайзес".
:17:50
Определено я бива
за корпоративна работа.
:17:55
Нещо гори.
:18:07
Не!
:18:10
Пазете се!
:18:17
Пазете се!
:18:25
Лодката ще експлоадира!
:18:50
Яко!
- Чуй ме г-н Нещастен случай,
:18:54
ще изхвърляш боклука цял месец,
30 дни.
:18:57
Седни. Всички да седнат.