:15:07
Чикън Литъл!
:15:10
Закъснява за часовете, неподходящо облекло за училище.
Сби се по физическо и включи противопожарната аларма.
:15:16
От случая с падащото небе
създава само неприятности.
:15:23
Виж, Бък, знаеш, че мното те уважавам. Ти беше
Бък "Шампионът" Кудкудяк - бейзболната звезда на училището.
:15:37
Но да погледнем фактите - детето ти
изобщо не е като теб.
:15:44
Благодаря за разговора, приятел.
Ще се погрижа за сина си.
:15:54
Тате, не беше моя вината...
- Спокойно, всичко е наред.
:15:57
Не трябва да обясняваш нищо.
:16:21
Тате.
Мислех си... ами ако...
:16:29
Ами ако се запиша в бейзболния отбор?
:16:32
Гледай къде караш!
- Съжалявам, приятел, съжалявам!
:16:37
Бейзбол?
Синко, говорили сме за това.
:16:41
Да, но това беше като бях малък.
:16:43
Наддадох 150 грама тази година
и наистина заякнах.
:16:47
Сериозно, бейзбол? Сигурен ли си?
- Да, да, защо не.
:16:52
Защо не, но защо?
- Тате, ти си бил голяма бейзболна звезда в училище.
:16:57
Мислех си, че може да ми дадеш някои съвети.
- Да, но синко, чудех се...