:05:00
Porque eu tenho um plano!
:05:01
Sim, sobre isso, bem...
:05:03
Lembras-te do que te disse, que
seria melhor se ficasses na tua,
:05:07
que não te expusesses?
:05:08
- Sim, mas eu...
- Sabes, é como um jogo!
:05:11
É como jogar às escondidas,
o objectivo é nunca ser encontrado, nunca.
:05:16
- Mas eu...
- Óptimo!
:05:18
Agora temos um plano, certo?
:05:23
Vejo-te mais tarde!
:05:25
Lembra-te:
fica na tua.
:05:27
Sim, tudo bem.
:05:34
Adeus.
:05:38
Olha mãe, é o pintainho maluco!
:05:39
Sim, é o pintainho maluco...
és tão inteligente.
:05:42
Não devemos ficar a olhar para
as pessoas, é feio. Adeus!
:05:45
É isso!
Hoje é um novo dia.
:06:14
:06:19
CHICKEN LITTLE