1:08:03
- Det var nära ögat!
- Vi är tillsammans iallafall.
1:08:05
- De fick ungen.
- Ni har vanhelgat oss!
1:08:11
Ni ska bli bestraffade!
Ni ska bli små partiklar!
1:08:19
Fanken också!
1:08:24
Vad sa du?
1:08:28
- Jag vet faktiskt...
- Han säger att de talar sanning.
1:08:33
Det var bara ett missförstånd.
1:08:38
- Då så... Detta var pinsamt.
- Ja. Ska jag baka något?
1:08:43
- Ja.
- Sätt nu ner dem.
1:08:47
Självklart.
1:08:50
- Stäng nu av din stora röst.
- Men, jag...
1:08:53
- Stäng av den.
- Men jag får inte använda den så ofta.
1:08:59
Ja, käresta...
1:09:05
Hej... Någon som vill
testa den stora rösten?
1:09:14
Ni anar inte hur ledsna vi
är över det här missförståndet!
1:09:18
- Vi är verkligen ledsna.
- Ja, det är vi.
1:09:21
Om det inte vore för din son,
så hade vi grillat hela planeten.
1:09:26
- Va?
- Jösses, det hade varit pinsamt!
1:09:30
- Vi plockar våra ekollon här.
- Vi gör det varje sommar.
1:09:33
- Varje år.
- Just det.
1:09:35
- Man hittar dem bara här.
- Precis som det står på er skylt.
1:09:43
Okej, allt är som det ska.
Förutom den där.
1:09:47
- Hejsan.
- Foxy?
1:09:54
Det är något fel i huvudet,
men vi kan göra henne normal.