:18:03
Джеймс Дж. Брадок ще се изправи
срещу младият Филипмън от Ню Йорк.
:18:10
Да ви припомня, че Брадок преди време
беше претендент за шампионската титла...
:18:17
...в тежката категория. Всичко приключи когато
Томи Лобрен спря Джим в 15-ят рунд през 1929.
:18:24
От тогава Брадок остана само
с добрите си спомени от онова време.
:18:29
И загубите започнаха да му се трупат.
:18:32
Но Брадок продължава битката.
:18:35
Ето го и популярният Рей Филипман.
:18:38
Филипмън изглежда в добра форма
и не спира да обикаля по ринга.
:18:46
Ей ей.
:18:47
Кой ще спечели тази вечер.
- Аз.
:18:51
А кой мачкаше наред, когато
всички казваха че няма никакви шансове?
:18:56
И това трябва да съм аз.
:18:59
И сега трябва де си спичаме, когато тоя
Филипмън няма начин да спечели. - Не.
:19:04
Джими, Джими.
:19:07
Има ли друго място на което би
искал да бъдеш? - Не. - Чудесно.
:19:11
Да видим какво ще направиш по въпроса?
:19:14
Ето ни към средата на рунда,
резултатът е същия.
:19:19
Момчетата отново се прегърнаха.
:19:24
Разделете се!
:19:25
Публиката става нетърпелива, искат
да видят повечко екшън от състезателите.
:19:29
Филипмън забива
ляв в лицето на Брадок.
:19:33
Брадок се опитва да отговори,
тръгна с ляв, но неуспешно.
:19:38
Забий му един в задника на тоя.
:19:41
Филипмън се опита
да атакува, но се провали.
:19:52
Още един голям рейд от Брадок.
:19:55
Ето това е Брадок, такъв какъвто си го знаем.
Но и това може да не е достатъчно.