:16:02
e tì nikdy nepoleme pryè.
:16:10
To je v poøádku, chlapèe.
:16:12
Byl jsi trochu vystraený, chápu to.
:16:15
Je to v poøádku.
:16:33
MOUNT VERNON, NEW YORK
25. ZÁØÍ 1933
:16:37
Jime, je stranì pomalý.
:16:40
Je tam jak vrostlý.
:16:42
Dr ho v klidu.
:16:44
Dr ho uvìznìného ve støedu.
Tancuj okolo nìho, jo?
:16:49
Ví, co dìlat.
Zná takové typy.
:16:53
Ten chlápek je abaø.
:17:00
Za dva pìáky si chlap koupí lístek.
:17:03
A bude se dívat jak krvácí
a bude ti nadávat do abaøù.
:17:07
A já vím, e si to od nìj musím
nechat líbit, protoe je platící zákazník.
:17:12
Chápu.
:17:14
Dobøe, dobøe, dobøe.
:17:17
Odpuste, sleèinko.
Dovolte mi pøeformulovat mùj názor.
:17:23
Pan Abraham Feldman je nováèek,
:17:26
jeho prdel bys mohl
zlehka nakopat,
:17:29
dokud se mu nezasune mezi lopatky.
:17:33
Tak to je, pokud to ovem neuráí
tvou pøehnanì pøecitlivìlou povahu.
:17:36
Kdo ví.
:17:50
Tahle zlomenina by potøebovala
jetì pár týdnù.
:17:53
Vím.
:17:54
A o tom jsi mi jako chtìl øíct kdy?
:17:56
- Bude to v pohodì.
- Nebude. Nebude.
:17:59
Co k sakru?
Neøekl jsi mi to?