1:09:02
Obèas má instinkt, Mae.
1:09:05
Nìco v zápasníkovi vidí.
1:09:10
Ani neví, jestli je to opravdové,
tak stranì to hledá.
1:09:21
Nesmí ztratit nadìji.
1:09:24
Ale tohle je ílenost.
1:09:25
Ani neví, jestli ho dostane zápasit.
1:09:28
Dostanu.
1:09:30
Vìø mi, kdyby to byla poslední vìc,
co udìlám. Dostanu ho zápasit.
1:09:33
Miláèku. Pøinesl bys nám
nìjaké suenky?
1:09:37
Vypadá dobøe,
kdy má na sobì kalhoty.
1:09:54
Dokáete zastavit toho svého?
1:09:57
Kdy si nìco usmyslí?
1:10:03
Ké bych mohla.
1:10:07
Nikdy nevím, pro koho je to tìí,
1:10:09
jestli pro nì nebo pro nás.
1:10:11
My musíme èekat a vechno vyøeí.
1:10:17
Kadý den...
1:10:21
se cítí, jako by nás zklamali.
1:10:24
A ve skuteènosti je to svìt,
který zklamal.
1:10:34
- Moc hezký byt.
- Dìkuji.
1:10:41
Take co mám jako pro to udìlat?
1:10:44
Vidìl jsi noviny.
1:10:46
News museli udìlat extra výtisk
toho Braddockova zápasu.
1:10:49
Lidé jsou sentimentální.
Nìkteøí lidé jsou sentimentální.
1:10:52
Jo, tak mi øekni,
proè bych se mìl starat.
1:10:55
Poøád tì jetì pálí jak Braddock
poslal k zemi Griffina, dobøe.
1:10:58
Chápu to. Bylo to zklamání pro mnoho lidí.