:20:01
Así que lo mantienes quieto.
:20:04
Atrápalo en el centro.
Báilale alrededor.
:20:10
Tú sabes cómo son.
:20:14
El tipo es un vago.
:20:23
Una entrada cuesta
25 centavos.
:20:27
El que la compre puede
decirte vago.
:20:32
No puedo protestar,
porque el tipo ha pagado.
:20:38
Ya veo.
:20:40
Vaya, vaya.
:20:43
Perdón, señorita.
Permítame cambiar la frase.
:20:50
El Sr. Abraham Feldman
es un boxeador novato...
:20:55
a quien debes patearle
el culo...
:20:58
hasta que se le incruste
en la espalda.
:21:03
Espero que eso no le ofenda.
:21:06
¡Sabe Dios!
:21:23
Esa fractura aún no se soldó.
:21:26
- Lo sé.
- Sí.
:21:28
¿ Y cuándo ibas a decírmelo?
:21:30
- Está bien.
- No está bien. No, no lo está.
:21:34
Diablos. ¿No me lo dices?
:21:35
- ¿ Qué estupidez es ésa?
- Le debo dinero a todos, Joe.
:21:42
No puedo conseguir trabajo.
:21:44
No tenemos dinero.
:21:50
Ya entendí.
:21:57
Al diablo con ellos.
Te pondré una venda doble.