1:18:04
Según él puede que la Junta...
1:18:10
cambie de opinión.
1:18:12
Podré volver al boxeo.
1:18:15
Quiere que deje de trabajar
y me ponga en forma.
1:18:20
¿No era un solo encuentro?
1:18:24
Pues, sí.
1:18:31
Nos adelantó $175 para
que empezara a entrenarme.
1:18:38
¿ Sabes lo que significa?
1:18:41
Una segunda oportunidad.
1:18:44
Eso es lo que es.
1:18:50
No creas
que no estoy agradecida...
1:18:55
ni orgullosa, cariño.
Estoy muy orgullosa de ti.
1:19:02
Pero tu fractura de mano
pudo haber sido peor.
1:19:07
Ahora no debemos nada.
1:19:09
Y dentro de nueve meses
volveremos a las mismas.
1:19:12
Cariño, por favor.
1:19:14
Ya no nos queda nada
que arriesgar.
1:19:17
Mae.
1:19:21
Aún tengo buenas piernas
y puedo aguantar golpes.
1:19:25
Mi vida, por favor.
1:19:30
Déjame subir a la lona.
1:19:32
Allí, al menos,
sabré de dónde vienen.
1:19:55
Voy a decírselos.
1:19:58
- ¡Jay! Adivina qué.
- ¿ Qué?