:00:00
Braddock paneb nüüd hästi mõlema käega.
:00:01
Kumbki neist ei taha karvavõrdki alla anda.
:00:07
Vasak terav!
:00:09
Jimmy loodab,
et need löögid kehale hakkavad vilja kandma.
:00:12
Hoia teda seal! Püsi tema juures!
:00:16
Ära jäta talle ruumi!
:00:20
Tule nurgast välja.
:00:21
Braddock käib praegu täiega peale.
:00:23
Lewis ei suuda enam vastu panna.
Tohutu surve Jimmylt.
:00:27
Lewisele ei jagu enam ruumi selles poksiringis.
:00:31
Hüppa talle peale!
:00:33
Ja Lewis on maas!
:00:39
Said nüüd! Tubli!
:00:40
Tõuse üles!
:00:43
Üks. No nii , tõuse üles!
:00:45
Kaks.
:00:47
Kolm.
:00:49
Neli. Viis.
:00:54
Kuus.
:00:59
Kohtunik pühib ta kindad..
:01:00
ja Braddock ründab ringi keskele!
:01:04
Järjekordne tugev parema käe löök Braddockilt!
:01:06
Lewis on just nagu tükike liha
mida Braddock pehmeks taob!
:01:10
Braddock domineerib praegu Lewist!
Siit tuleb Jimmy!
:01:21
ART LASKY vs. JAMES J. BRADDOCK
22. märts, 1935.a.
:01:27
Küljelt küljele! Küljelt küljele!
:01:29
Kümnes, kõrge lend peale pimestavat võitu...
:01:31
John Henry Lewise vastu...
:01:33
Jim Braddock on just sõitnud vastu seina
nimega Art Lasky.
:01:39
Ta ei tohiks nii palju kehalööke vastu võtta.
:01:40
Ma tean. Tal on paar ribi kindlasti katki.
:01:45
Lasky ei lase end neist löökidest heidutada
:01:47
ja muudkui töötleb Braddocki keha.
:01:49
Kuid Braddock ei anna alla.
:01:50
Ta laseb Laskyl vaeva näha
iga raundi igal minutil.
:01:54
Just nii, anna talle!
:01:59
Just nii, James! Just nii!