:12:02
?בסדר, אפשר עוד שאלה, אנשים
:12:15
.אמרו למעטה שאתה
רוצה לראות אותנו
:12:17
.ג'ו, ג'ים תכנסו
.שבו
:12:20
.פה
:12:24
מאמרי העיתונים אומרים
.שהקרב הזה יהייה כמו רצח
:12:27
...וכל מי ששותף בו
צריך להיות מובל לבית משפט
:12:30
.ולהעמיד אותו לדין
:12:32
הם אומרים שהעיתונים מקבלים
...כל מני מכתבים
:12:34
מאנשים שאומרים שאתה
.ההשראה שלהם
:12:36
.כאילו הצלת את
החיים שלהם או משהו כזה
:12:37
,אם אתה שואל אותי
.זה אוסף של שטויות
:12:40
...אבל אם אני
הולך לקדם את הקרב הזה
:12:41
אני לא מתכוון לקחת אחריות
.אם משהו יקרה לך
:12:44
.אתה כלכך טוב-לב
:12:46
.הלב שלי הוא בשביל משפחתי, ג'ו
:12:48
השכל והבייצים שלי
...הם לעסקים
:12:49
.וזה עסקים
:12:50
?הבנת אותי
.הבנתי
:12:56
אתה תדע בדיוק
.מה הולך לעמוד מולך
:13:00
,העורך דין שלי
...אדון מיילס
:13:01
יהייה עד שעשיתי כל מה שבכוחי
.כדי להזהיר אותך
:13:08
,אתה יודע
.אני ראיתי את קרב ה-קרנרה
:13:10
.הגובה של קרנרה הציל אותו
:13:12
.הוא הופל 12 פעמים
:13:14
בדיוק. אבל זה היה
יכול להיות הרבה יותר גרוע
:13:15
.אם הוא היה נמוך יותר
:13:16
.באאר היה צריך לתת
אגרופים כלפי מעלה כדי לפגוע בו
:13:18
.זה הוריד קצת מעוצמתם
:13:28
.זה פראנקי קמבל
:13:30
,מתאבק עמיד
.יודע איך לספוג אגרוף
:13:34
?הסגנון שלו מוכר, ג'ים
:13:37
?כמו להסתכל במראה, אהה
.היי, הוא לא צריך לראות את זה
:13:40
הוא יראה את זה
.או שאני יבטל את הקרב
:13:53
?אתה רואה את צירוף הדברים
:13:55
.קמבל לא נפל באגרוף הראשון
:13:57
.הוא היה בחור קשוח
:13:59
.השני הרג אותו במקום