:48:00
Zato? - Zbog toga
protiv koga se bori.
:48:03
Koliko? - Bar me jednom
pitaj protiv koga se bori.
:48:06
250 dolara, sutra naveèer.
:48:11
Borit æe se protiv Corina Griffina.
:48:13
Drugog na svijetu pretendenta
za titulu teke kategorije.
:48:16
Za titulu ampiona.
:48:17
Joe ovo nije smijeno.
- Nije, a nije ni usluga.
:48:22
Griffinov protivnik se posjekao
i nije se mogao boriti.
:48:24
Morali smo naæi nekoga.
:48:31
Nitko se nije htio boriti
protiv Griffina bez treninga.
:48:34
Rekao sam, uzet æemo tipa koji
nikada nije oboren.
:48:42
Prijatelji smo, Jimmy.
:48:43
Jesi li ozbiljan, Joe?
- Uvijek.
:48:47
Za 250 dolara bi se borio
i protiv tvoje ene.
:48:50
Sada pretjeruje.
- I protiv tvoje babe.
:48:53
U isto vrijeme.
:48:56
250 dolara..
:48:57
250 banana, doði ovamo.
:49:05
Madison Square Garden.
14.lipanj 1934.
:49:11
Za ima Boga?
:49:13
100 i neto borbi
nikada nije nokautiran.
:49:16
Tko to ide u Selters opremi.
:49:24
Posudi opremu,
posudi sve, poslui se.
:49:30
Hej Joe.
:49:35
Moda mi pomognu patuljci
i pojurim ga dobro.
:49:42
Jesi li pio?
:49:43
Hoæe me uvrijediti?
:49:45
Jednostavno si mi èudan.
:49:48
Hajde Joe. Oboje
znamo to je ovo.
:49:51
Moram drati djecu dalje od ulice..
:49:55
.. i moram se
pozdraviti sa Gardenom.