:47:02
To je bilo dobro, duo.
:47:04
Hoæe li se otiæi igrati sa djecom
dok ja poprièam sa ujakom Joeom?
:47:10
Lijepo se oblaèi. - Naravno,
mora voditi raèuna o izgledu.
:47:17
Drago mi je da te vidim.
:47:18
Takoðer, Joe.
:47:22
Lijep dan, ha?
- Da.
:47:28
Vozio si se skroz do ovdje
da prièamo o vremenu?
:47:31
Moda sam bio blizu.
:47:32
Da ti nije to palo napamet,
malo svjeeg zraka.
:47:35
Hej Joe ovo je Jersey.
:47:39
Da, dobro si rekao.
:47:46
Sredio sam ti borbu.
:47:48
Idi u pakao.
:47:50
Ma daj, eli to, zar ne?
:47:51
Oh, sredit æemo to sa
boksaèkom komisijom ili ne?
:47:54
Da, neæe biti sankcija.
:47:55
Samo za jednu borbu.
:47:57
Nije povratak, samo
ova borba.
:48:00
Zato? - Zbog toga
protiv koga se bori.
:48:03
Koliko? - Bar me jednom
pitaj protiv koga se bori.
:48:06
250 dolara, sutra naveèer.
:48:11
Borit æe se protiv Corina Griffina.
:48:13
Drugog na svijetu pretendenta
za titulu teke kategorije.
:48:16
Za titulu ampiona.
:48:17
Joe ovo nije smijeno.
- Nije, a nije ni usluga.
:48:22
Griffinov protivnik se posjekao
i nije se mogao boriti.
:48:24
Morali smo naæi nekoga.
:48:31
Nitko se nije htio boriti
protiv Griffina bez treninga.
:48:34
Rekao sam, uzet æemo tipa koji
nikada nije oboren.
:48:42
Prijatelji smo, Jimmy.
:48:43
Jesi li ozbiljan, Joe?
- Uvijek.
:48:47
Za 250 dolara bi se borio
i protiv tvoje ene.
:48:50
Sada pretjeruje.
- I protiv tvoje babe.
:48:53
U isto vrijeme.
:48:56
250 dolara..
:48:57
250 banana, doði ovamo.