:57:01
Uði unutra, Jimm.
:57:02
Jimmy konaèno mièe svoju ruku.
:57:06
To je to mjesto.
:57:24
Gdje si do
sada, Jimmy Braddock?
:57:27
Jedan, dva, tri..
:57:31
Podigao se na tri.
:57:32
Sudac mu provjerava rukavice.
:57:41
Tako je!
:57:47
Jo jedan jak
udarac Braddocka!
:58:22
Ova borba je gotova.
Ovo je nevjerojatno.
:58:25
Corn Griffin bivi
svjetski ampion je..
:58:27
.. nokautiran od strane
Jimmya Braddocka.
:58:48
Sveti Isuse Kriste, Marijo i Josipe..
:58:54
.. Marijo Magdalena, svi sveci i
Isuse.. Jesam li rekao Isuse?